Cari amici lontani e vicini,
cosa resta alle Eolie il giorno dopo del "1° Festival dell'Emigrante"? Una grande gioia compresa quella che alle biglietterie per e dalle Eolie si dirà "sugnu i cà". Eoliani negli eoliani di qua e di la. Una conclusione in bellezza che non finirà mai. Una giornata con un pensiero ai presenti e agli assenti, vivi e defunti. Adesso é ora che a futura memoria resti davanti al "Chitarra bar" di Nicola Merlo, una mattonella che ricordi la data di questo impagabile evento.
Un testamento murale per iniziare un percorso con la tracciabilità di tutti gli emigranti eoliani (ove possibile) che esistono nel mondo. Chi sono, dove sono, da quale isola provengono e a quale generazione appartengono. Cose semplici ma necessarie per dire che la comunità eoliana c'è e ci sarà in ogni luogo del mondo. "Nato alle Eolie" é il frutto di una intelligenza umana e non commerciale della compagnia di navigazione "Liberty Lines" che ringraziamo di cuore per aver accolto il nostro invito, l'invito del Notiziario delle Eolie online, il giornale degli eoliani sparsi nel mondo, che ha patito eolianicamente la frase della "fucilità al cuore" fedelmente riportata da eoliani che venivano "bigliettati" da forestieri per ritornare a casa o per partire da casa.
Un primo passo al quale la politica, sempre ferma su questi valori, può aggrapparsi per trainare con i fatti le emozioni che si provano quando "partire è come morire". Momenti che fanno rizzare la pelle anche per avere memoria. Sempre!
IL VIDEO INTEGRALE DELLA MANIFESTAZIONE
---Con i pezzi della banda musicale "Città di Lipari" diretta dal maestro Giovanni Cullotta e con i 3 fischi da brivido del vapore abbiamo dato inizio al "1' Festival dell'Emigrante", organizzato dal Notiziario delle Eolie online che ha registrato integralmente l'emozionante serata che ha avuto luogo nello splendido scenario del Chitarra bar di Nicola Merlo e domani sera sarà trasmessa, in modo tale che potrà essere seguita nei 100 paesi del mondo che ogni giorno si collegano con il nostro giornale.
Grazie a tutti per essere giunti anche dall'estero per essere stati vicini a noi che continuiamo a vivere nelle Vostre isole natie. Ogni Vostro viaggio per tornare alle Eolie è una rinascita dei ricordi frutto di addii voluti e necessari. Essere Emigranti Eoliani è stato, é e sarà una missione sempre per il futuro.
Grazie a tutti gli emigranti presenti che simbolicamente hanno anche rappresentato assenti. Nel salutarci per altri incontri, Vi abbiamo affidato il testamento del Notiziario delle Eolie. Lotteremo sempre per farVi sentire eoliani e grazie alla nostra richiesta, alla richiesta del Notiziario, la società Liberty Lines che ringraziamo, ha accordato che da domani sugli aliscafi gli isolani sparsi nel mondo pagheranno come residenti esibendo la carta d'identità, senza piu' bisogno della "Card". Bentornati a casa, queste isole dovrebbero essere sempre più Vostre che nostre. I tempi sono maturi.
IL DOCUMENTO DELLA LIBERTY LINES CHE HA ACCORDATO LA RICHIESTA DEL NOTIZIARIO DELLE EOLIE ONLINE DI FAR PAGARE GLI EOLIANI SPARSI NEL MONDO COME RESIDENTI ESIBENDO LA CARTA D'IDENTITA'
Eolie: Liberty Lines a sostegno del "Festival dell'Emigrante" di Lipari
Il "Festival dell'Emigrante" appuntamento di mezza estate che ha costituito un momento di incontro tra chi è nato in quel meraviglioso arcipelago ed è andato a vivere all'Estero e chi invece è rimasto lì. In occasione di questo evento che ha come principale scopo il riunire i nuclei familiari eoliani, Liberty Lines estenderá il diritto alla tariffa agevolata per viaggiare in aliscafo a tutti coloro che potranno dimostrare di essere nati alle Eolie ma ora vivono all'Estero.
Per ottenere la tariffa scontata, ai "nativi" eoliani ora residenti all'Estero, basterà presentare il proprio documento di identità al momento dell'acquisto di un ticket di viaggio. "Queste tariffe si applicano di solito esclusivamente ai residenti e per una migliore gestione dei servizi proprio a quella comunità abbiamo dedicato la Liberty card - spiegano dalla compagnia - ma in occasione dell"evento dedicato al migrante eoliano abbiamo pensato di dare anche noi un segnale concreto a favore di quella comunità".
"Con questi eventi - conclude la nota della compagnia di navigazione veloce - si rafforza la tradizione culturale e storica di quei territori così preziosi e noi, che per missione abbiamo il compito di unire ciò che il mare separa, vogliamo dimostrare come sempre di avere a cuore il bene della Eolie e della sua gente".
PER LA LORO PRESENZA SI RINGRAZIANO IN MODO PARTICOLARE LA DOTTORESSA MACRI' MARILENA MAFFEI, Antropologa, studiosa di cultura marinara ed artefice del grande riconoscimento a livello regionale per la spiaggia di Porto delle Genti che speriamo presto possa essere recuperata e tornare agli antichi splendori e che ha presentato un documento storico del personaggio liparoto di Serra Angiolo Zaia che risale al 1896, con la collaborazione della cannetara Paola Centurrino che magistralmente ha letto alcuni passi del documento;
IL PROFESSORE MARCELLO SAJIA, DOCENTE UNIVERSITARIO E FONDATORE E DIRETTORE DEL MUSEO DELL'EMIGRAZIONE DI MALFA
IL VICE SINDACO GAETANO ORTO CHE SIN DALL'INIZIO HA CREDUTO IN QUESTA MANIFESTAZIONE E PER LA SUA SENSIBILITA': HA MESSO A DISPOSIZIONE 4 TARGHE CONSEGNATE A ELIGIO PERNA, DI CANNETO, RE DELLA FRUTTA A SYDNEY, AL CAVALIER FELICE D'AMBRA, DI LIAPRI, PRESIDENTE DELL'ASSOCIAZIONE DEI DIRETTORI D'ALBERGO DELLA SARDEGNA, ALLA DOTTORESSA MARILENA MAFFEI CHE HA PRESENTATO UN DOCUMENTO STORICO E AL PROFESSORE MARCELLO SAJIA, DIRETTORE DEL MUSEO DELL'EMNIGRAZIONE DI SALINA
LA SIGNORA DONATELLA DE PASQUALE CHE HA PARTECIPATO CON DEI REGISTRI STORICI SULL'EMIGRAZIONE DI PAPA' RENATO
PEPPINO NATOLI, RESPONSABILE COMMERCIALE DELLA LIBERTY LINES
LO SQUALO DELLE EOLIE GIOVANNI BRANCATO, ORMAI CITTADINO EOLIANO, L'AMMIRAGLIO GIOVANNI PETTORINO, ELIGIO PERNA, IL RE DELLA FRUTTA A SYDNEY
---PERSONAGGI IMPORTANTI CHE SI SONO DISTINTI NEL MONDO:
NINO RANDAZZO DI SALINA DIRETTORE DEL QUOTIDIANO IL GLOBO DI MELBOURNE E SENATORE DELLA REPUBBLICA
CRISTIAN RIGANO' DI LIPARI IL 1' EOLIANO CHE HA GIOCATO NEL CAMPIONATO DI CALCIO DI SERIE A
L'INGEGNERE NUCLEARE SALVATORE IACONO DI ROMA
STEFANO BONICA DI FILICUDI, COMANDANTE DELLA NAVE DA CROCIERA CARNIVAL CUISE LINE PARADISE CRUISE
MAICOL MEGNA CHE E' STATO VICE SINDACO DI CANADA BAY A SYDNEY
I TANTI AMICI CHE CI SEGUONO DA OGNI PARTE DEL MONDO:
IL NOSTRO OPINIONISTA-CORRISPONDENTE MARCELLO D'AMICO DA MELBOURNE, PIETRO CAPPELLI DALLA SVIZZERA, GILORMINO CASALI DA BERLINO, GEN RUSSO, FELICE E E GENNARO NATOLI E FAMIGLIE DI SYDNEY, E NON ULTIMO IL PROF SANTINO TRIMBOL DI MELBOURNE A CUI AUGURO, AUGURIAMO DI CUORE DI RISOLVERE I SUOI PROBLEMI E DI POTER FARE RITORNO AL PIU' PRESTO QUI NEL SUO SCOGLIO TRA I SUOI PARENTI ED I TANTISSIMI AMICI. FORZA SANTINO TI ASPETTIAMO TUTTI INSIEME....
----PERSONAGGI IMPORTANTI CHE SI SONO DISTINTI NEL MONDO E CHE NON CI SONO PIU'
JOHN BONICA DI FILICUDI SCIENZIATO DEL DOLORE NEGLI STATI UNITI D'AMERICA
EDWARD RE ORIGINARIO DI S.MARINA SALINA CHE FU GIUDICE DELLA CORTE SUPREMA STATUNITENSE
PADRE JOHN LO SCHIAVO DI SALINA CAMPIONE NAZIONALE DI BASKET, SACERDOTE E RETTORE DELL'UNIVERSITA' DI SAN FRANSISCO
BOB SANTAMARIA DI SALINA CONSIDERATO IL PERSONAGGIO PIU' INFLUENTE DELLA VITA POLITICA AUSTRALIANA PER OLTRE 30 ANNI PUR NON AVENDO RICOPERTO ALCUN INCARICO PUBBLICO
FRANCO SCOGLIO DI CANNETO IL PRIMO EOLIANO CHE HA ALLENATO UNA SQUADRA DI CALCIO DI SERIE A
ROSS MANIACI DI SYDNEY CHE PER TANTI ANNI HA CURATO L'ASSOCIAZIONE DEGLI EOLIANI D'AUSTRALIA
La poesia pubblicata per il lancio dell'incontro
ISOLA EMIGRANTE
Parte, arriva, riparte.
Valigie che non si disfano mai.
Zaini dal doppio indirizzo.
Senza capire dov'è la casa.
Forse è doppia. Come la vita.
L'isola resta unica con la rarità dei ricordi.
Fuori non piove mai, forse il sole è forte.
Così resta il freddo con la voglia di libertà.
Fuori dal natio scoglio che non aspetta più.
Altrove, lontani ma vicini con l'anima.
Eterni emigranti Eoliani!
Una delle 3500 poesie esclusive scritte dal poeta "ANONIMO" del Notiziario delle Eolie.
SI RINGRAZIANO: IL CHITARRA BAR DI NICOLA MERLO, IL COMUNE DI LIPARI CON IL VICE SINDACO GAETANO ORTO, LA BAND DI NICOLA MERLO, LA BANDA MUSICALE CITTA' DI LIPARI ED IL SUO PRESIDENTE L'AVV. ANNA CHIARA LA CAVA, LA PRESENTARICE ANTONELLA MONDELLO, IL MAESTRO GIOVANNI GIARDINA, L'AFFERMATO PINO DI GIOVANNI IN ARTE JOSEPH OF JOHN, LE VELINE MARZIA SCILIPOTI E MARTINA GROPPO, IL PAPARAZZO MARIO MARTURANO, IL WEBMASTER MASSIMO PAGLIARO, IL REGISTA BARTOLO COSTA
GLI SPONSOR: I GIOIELLI DEL MARE DI FRANCESCO BERTE', LA PASTICCERIA DI S.GALLO SVIZZERA DI PIETRO CAPPELLI DI PIRRERA, IL SUPERMERCATO D'ANIERI E COMPANY CON L'AMMINISTRATORE DELEGATO LIVIO MUNAFO', LA FABBRICA DEL CANNOLO, L'EMIGRANTE DI TORINO-SANREMO GENNARO LEONE, LA PASTICCERIA D'AMBRA, LA PIZZERIA ZEFIRO DI NICOLA MERLO, LA ROSTICCERIA DI TINDARO MARTINO, IL BAR PASTICCERIA LA TERRAZZA SUL MARE DI BENEDETTO DE MARIANO, L'ENOTECA ESSEPIU' DI VINOINVINO DI LIPARI, LA SIGNORA IVANA MERLINO, LA PIZZERIA DA MERLO DI TINDARO MERLO, MANCIA E FUI DI LIBORIO CATALIOTTI E GIANNI MONDELLO, A LATTERIA DI UGO BERTE' E GIOVANNI IACONO, LA PRECCHIA DI ALESSANDRO MOLLICA E SUSANNA GUARNUTO, IL RISTORANTE FILIPPINO DI ANTONIO E LUCIO BERNARDI, I FRATELLI ROBERTO E FRANCESCO LAISE, LA PASTICCERIA DA OSCAR DI OSCAR FOTI, IL RISTORANTE IL PESCATORE DI PEPPE FINOCCHIARO, FRANCESCO FENECH VINI DI SALINA, IL BAR IL GABBIANO DI MIMMO ZIINO E BARTOLO D'AMBRA, ANGELA ED ELIGIO PERNA, LA PESCHERIA DI MARIO LO RE
di Sandro Crivelli
Preparato per gli eoliani sparsi nel mondo che hanno partecipato al 1' Festival dell'Emigrante
DA MELBOURNE IN LINEA MARCELLO D'AMICO
di Marcello D'Amico
Carissimo Bartolino, con grandissima gioia ho letto questa mattina sul nosto Notiziario il "resoconto" della manifestazione del 1' Festival dell'Emigrante al Chitarra Bar del carissimo amico Nicola Merlo. Pertanto colgo l'opportunita' di esprimere i miei piu' sinceri auguri, congratulazioni e soprattutto GRAZIE a tutti coloro che hanno contribuito al magnifico successo di questa manifestazione. Mi dispiace che non mi e' stato possibile essere presente, ma lo sono stato in spirito. Un grazie particolare va alla cara Paola Centorrino che ha letto il documento di Angiolo Zaia scritto alla fine del 18mo secolo. Voglio ricordare che nel settembre 2009 in occasione della mia mostra pittorica a Casajanca, ospite di Massimo e Silvia, lei ha letto, accompagnata alla chitarra dal maestro Eugenio Pavano, alcune poesie di Ruccio Carbone. Un altro ringraziamento particolare deve andare alla compagnia di navigazione Liberty Lines per aver concesso a tutti gli emigranti eoliani il privilegio di pagare il biglietto come residenti e non piu' come "stranieri" ed in un modo semplicissimo. Speriamo che le altre compagnie di navigazione seguiranno l'esempio esemplare della Liberty Lines. E nuovamentge e' doveroso scrivere che c'e' stato un periodo che la Snav/Ustica Lines, su interessamento diretto sempre del direttore del Notiziario Bartolino Leone, seguito dall' ex sindaco Mariano Bruno, aveva concesso a noi emigranti in Australia questo medesimo privilegio. Comunque, la manifestazione e' stata apprezzatissima e finalmente noi eoliani ci siamo sentiti nuovamente "eoliani in toto". Il nostro Notiziario, e naturalmente il nostro direttore Bartolino Leone, merita un Prosit particolare in quanto ci ha tenuti informati in questi ultimi anni. Sono contento che finalmente gli eoliani sono stati compatti ad appoggiare questa iniziativa che non dovrebbe essere un copione di quella organizzata dal professore Marcello Sajia e del Museo dell'Emigrazione Eoliano di Malfa. A me e' stato concesso l'onore di essere il "padrino" dell'inaugurazione. Adesso auguro a tutti un buon divertimento in anticipo dei festeggiamenti della festa del nostro patrono San Bartolomeo e auguri per tutte le manifestazioni culturali, sociali e sportive che si svolgerenno nel prossimo futuro. Arrivederci alla 2a edizione del Festival dell'Emigrante". Da Melbourne, un affettuoso abbraccio a tutti.
DA SYDNEY IN LINEA MELINO MARTELLO
di Melino Martello
Ciao Bartolino, saluti da tutti noi dal'Australia che abbiamo seguito la manifestazione. In questo momento fa molto freddo, ma fra poco noi insieme a Tony Barbuto cominciamo a preparare per la festa del nostro San Bartolomeo. La temperatura per momento in Australie e' di 12 gradi. Ti saluto a presto ciao.
DA MELBOURNE SANTINO TRIMBOLI
di Santino Trimboli
Al Direttore ineguagliabile Bartoline Leone, complimenti per la tua presentazione. Bellissima ed emozionante serata. Mi sono commosso. Mi ricordava i 3 fischi del vapore quando sono partito.. Forza Inter seconda, Juve numero 1. Buon onomastico grande amico mio per la vita. Sei grande.
DA BERLINO GILORMINO CASALI
di Girolamo Casali
Caro Bartolino, Auguri per la riuscitissima Festa dell'Emigrante! Peccato che non sono potuto venire...sai il motivo! Ma mi ha fatto piacere vedere molti amici! Ci vediamo a Settembre! Un affettuoso saluto a tutti i "Miei Colleghi" da Berlino caramente.
MESSAGGIO DEL PRODUTTORE CINEMATOGRAFICO ENRICO VANZINA
A tutti gli eoliani che tornano in questo paradiso, abbracci e complimenti per la tradizione millennaria che trova qui una linfa naturale. Avete mantenuto queste isole vive. Bravi a non deturpare. Viva gli eolianie viva il Festival dell'Emigrante.
foto del paparazzo Mario Marturano
VIDEO
Bartolino Leone era in diretta.
Un caro saluto dal Sole sempre libero delle Eolie.
di Macrina Marilena Maffei E' la storia dell'emigrazione eoliana raccontata da Angiolo Zaia, nato nel 1896 nella frazione di Serra a Lipari, così come l'ha sentita narrare dalla voce del padre. Ero ...
IL DOCUMENTO. Lipari, i registri dell'emigrazione curati dal professore Renato De Pasquale(Cultura)Lipari - Il professore-cultore Renato De Pasquale con la sua Agenzia di Viaggi sita sul Corso Vittorio Emanuele sin dal 1950, fino al 1965 circa, oltre a "staccare" i biglietti per la nave "Sydney",...
Da Vinovo in linea Bartolino Ferlazzo. "La Festa degli Emigranti..."
di Bartolino Ferlazzo FESTA DEGLI EMIGRANTI Caro Direttore, mi spiace veramente non poter essere presente giorno ...
Eolie, il "tridente" della Liberty Lines. Importanti novità per gli eoliani sparsi nel mondo...
Importanti novità annunciate e che saranno ufficializzate nel corso della 1' edizione del "Festival dell'Emigrante" che avrà luogo il 18 agosto al "Chitarra Bar" di Nicola Merlo alle ...
Da Melbourne in linea Marcello D'Amico
... cuore desidero ringraziare tutti gli artefici del prossimo Festival dell'Emigranteal Chitarra Bar del carissimo amico Nicola Merlo. Ma allo stesso tempo sono un po deluso perche' non potro' essere con tu ...
Da Cagliari in linea Felice D’Ambra. "Per la 1' edizione del "Festival dell'Emigrante ci sarò..."
di Felice D'Ambra Lipari & 1° Festival dell'Emigrazione. Complimenti a Bartolino Leone Direttore del Notiziario Eolie online, per l'Evento in programma il 18 Agosto p.v. che richiama a raccolta ...
EE. Emigranti Eoliani. L'intervento - Notiziario delle Isole Eolie Lipari ...
EE. Emigranti Eoliani. di Salvatore Leone L'intervento di Gianni Iacolino
Lipari - Primo festival della musica 24 06 2017
L' inno del Notiziario
LE INIZIATIVE DE "IL NOTIZIARIO". Lipari, alle 22 al "Chitarra Bar" di Nicola Merlo la 1' edizione del "Festival dell'Emigrante"