di Michael Murza*

Umgeben von drei Meeren – ein Paradies auf Erden. Sicilia und seine Inseln. Heute besuchen wir die Insel Salina. Eine der "sieben Schwestern", die zum Äolischen Archipel gehört. Die Inselgruppe nordöstlich von Sizilien wird auch als "Hawaii Europas" bezeichnet. Im Miniaturformat natürlich, aber nicht weniger spektakulär. Die Inseln sind allesamt vulkanischen Ursprungs und gehören zum UNESCO Weltnaturerbe. Stilvoll trotzen sie dem Zeitgeist und erfreuen sich bis heute ihrer "Splendid Isolation". Sie sind noch ein echter Geheimtipp.

Circondato da tre mari - un paradiso terrestre. La Sicilia e le sue isole. Visitando l'isola di Salina, una delle "sette sorelle" che appartiene all'arcipelago delle Eolie. L'arcipelago a nord-est della Sicilia è anche chiamato "Hawaii d'Europa". In formato miniatura, ovviamente, ma non meno spettacolare. Le isole sono tutte di origine vulcanica e sono patrimonio mondiale dell'UNESCO. Sfidano con stile lo Zeitgeist e godono ancora del loro "Splendido isolamento". Sono ancora una vera mancia all'interno.

*Giornalista Tedesco

NOTIZIARIOEOLIE.IT

3 NOVEMBRE 2022

Vulcano, interesse anche dalla Germania... "Sarebbe meglio lasciare che sia ogni individuo a decidere quale rischio si vuole correre..."

9 NOVEMBRE 2022

Salina, anche la nuova creazione vinicola "Bunga-Bunga" del produttore Francesco Fenech nella descrizione di un pezzo del giornalista tedesco Michael Murza...