Lipari - La borgata di Maddalena in festa per la nuova ricorrenza. Chiesetta gremita per la Santa Messa celebrata dal parroco Peppino Mirabito, con tanti isolani e villeggianti rimasti all'esterno. E poi abbuffata per tutti con le pietanze e dolciumi offerti da abitanti e vacanzieri.
Le interviste a Don Peppino Mirabito e alla instancabile organizzatrice, la signora Anna Maria Cassarà: si parla anche delle condizioni della chiesetta e del recupero della spiaggia curata dalla "Regina" Marisa Virgona, da oggi battezzata la "Zarina" di Porto delle Genti.