Una famosa ereditiera giapponese é sbarcata a Vulcano in incognito. La presenza di questa donna ormai viene notata, da alcuni anni nell'isola dello zolfo, con alcuni uomini di alta finanza. Le voci che svelano il segreto parlano di una trattativa serrata per acquistare 3 alberghi dell'isola oltre un centro d'accoglienza. L'intenzione sarebbe di metterli a disposizione dei soli turisti giapponesi e firmare un accordo, successivamente, per l'esclusiva sull'utilizzo dei bagni di fango. La notizia é stata ripresa  dalla tv NHK e dalla  testata giornalistica  Asahi Shimbun. C'è chi parla dell'utilizzo di 2 sommergibili atomici per i collegamenti da Milazzo e per effettuare il tour completo delle Eolie. Un solo politico di Lipari é al corrente della trattativa in quanto mediatore.